Desde 2015, Portugal aplica estrictamente una antigua ley que obliga a todo aquel que proporcione alojamiento de vacaciones de pago a registrar los datos de entrada, salida e identificación de todos los ciudadanos no portugueses que utilicen ese alojamiento. Esta ley ha entrado en vigor en Portugal y en la mayoría de los demás países de la UE en algún momento desde la aplicación gradual del Acuerdo de Schengen de 1990, cuyo objetivo es acabar con el tráfico de seres humanos y otras prácticas ilegales. En este caso, es concretamente el artículo 45 del Acuerdo de Schengen y la más reciente ley de Alojamiento Local en Portugal lo que ha puesto de relieve esta norma. El organismo que controla la circulación de extranjeros es el SEF (Serviço de Estrangeiros e Fronteiras o Servicio de Inmigración y Fronteras).
Cuando se alojan en hoteles, los huéspedes están acostumbrados a mostrar su DNI al registrarse. Los alquileres de corta duración también están obligados a comunicar los datos de los huéspedes al SEF: es el llamado formulario de alojamiento. Cuando haces una reserva en un establecimiento de alojamiento local registrado, tu anfitrión está obligado a comunicar tu presencia y tus datos al Servicio de Inmigración y Fronteras portugués (SEF) en los 3 días laborables siguientes a tu llegada. Por eso te pedimos tus datos en el momento del check-in.
Algunos huéspedes pueden tener dificultades para entender este procedimiento. Los anfitriones son conscientes de ello e intentan que el proceso sea lo más fluido posible, así que no les culpes por actuar «tan profesionalmente» o «como una agencia de viajes», porque incurren en fuertes sanciones si no cumplen esta ley: por cada boletín de alojamiento que no se presente de acuerdo con los términos de los números 1 o 2 del artículo 98 o por cada extranjero no registrado en la lista o electrónicamente según lo establecido en la estipulación de los números 3 y 4 del mismo artículo se aplica una multa de 100 a 500 euros. Si te alojas en un alquiler de corta duración que no exige esta información, significa que no cumple la ley y lo más probable es que no pueda ayudarte en situaciones inesperadas.
Preguntas más frecuentes (en el sitio web de SIBA encontrarás una lista completa de preguntas más frecuentes — sólo en portugués)
¿Quién debe presentar documentos de identidad?
Toda persona no portuguesa, independientemente de su edad (e incluidos los niños), debe presentar su documento de identidad.
¿Qué se considera un documento de identidad válido?
Pasaporte/documento de identidad o documento de identidad equivalente con fotografía expedido por el gobierno
Documentos expedidos en virtud de los acuerdos pertinentes entre los Estados parte del Tratado del Atlántico Norte
Salvoconducto expedido por las autoridades del Estado de nacionalidad o del Estado que las represente
Licencia o certificado de tripulación de vuelo
Documento de identidad de la gente de mar, cuando esté de servicio
Certificado de registro marítimo, mientras esté de servicio
Permiso de residencia, prórroga de estancia o documento de identidad expedido a diplomáticos y a su personal administrativo/doméstico o a funcionarios de organizaciones internacionales con sede en Portugal y a sus familiares
Partida de nacimiento o (en caso de que los invitados procedan de un país que permita la inscripción de un niño en el pasaporte de sus padres) inscripción del niño en el pasaporte de los padres, o inscripción en el pasaporte de quien tenga la patria potestad sobre el niño
Otros documentos expedidos por las autoridades nacionales o extranjeras cuando, por razones aceptables (robo, hurto, etc.) no se pueda presentar un pasaporte u otro documento
En todos los demás casos (ausencia total de documentos) se debe contactar con la policía local y/o las autoridades consulares respectivas
¿Puede un establecimiento de alojamiento retener mis documentos de identidad por cualquier motivo?
No. Sólo las autoridades policiales y judiciales están facultadas para retener o retener estos documentos.